Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- leyfilegur hámarksþrýstingur
- ENSKA
- maximum allowable pressure
- DANSKA
- tilladt maksimaltryk
- SÆNSKA
- högsta tillåtna tryck
- FRANSKA
- pression maximale admissible, PMA
- ÞÝSKA
- zulässiger Höchstdruck, maximal zulässiger Druck
- Svið
- tæki og iðnaður
- Dæmi
-
[is]
Í lið 5.4 í staðli EN 3-9:2006 er tilgreint að sprengidiskur slökkvitækisins verði að vera virkjaður þegar þrýstingur er á bilinu frá því að vera 10% yfir leyfilegum hámarksþrýstingi (PS) og að prófunarþrýstingi.
- [en] Section 5.4 of standard EN 3-9:2006 states that the bursting disc safety device of the extinguisher must be activated when the pressure is between 10% more than the maximum allowable pressure PS and the test pressure PT.
- Skilgreining
-
sá hámarksþrýstingur sem tækjabúnaðinum er ætlað að þola og framleiðandi tilgreinir. Framleiðandi tilgreinir staðsetningu hans. Sá staður skal vera við tengingu varnar- og/eða öryggistækja eða efst á búnaðinum eða, ef slíkt á ekki við, á öðrum tilteknum stað (31997L0023)
- Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 10. febrúar 2009 um að birta ekki tilvísun í staðal EN 3-9:2006 Handslökkvitæki Hluti 9: Viðbótarkröfur við EN 3-7 vegna þrýstiþols CO2 slökkvitækja í samræmi við tilskipun 97/23/EB varðandi þrýstibúnað
- [en] Commission Decision of 10 February 2009 on the non-publication of the reference of standard EN 3-9:2006 "Portable fire extinguishers Part 9: Additional requirements to EN 3-7 for pressure resistance of CO2 extinguishers", in accordance with Directive 97/23/EC concerning pressure equipment
- Skjal nr.
- 32009D0140
- Aðalorð
- hámarksþrýstingur - orðflokkur no. kyn kk.
- ENSKA annar ritháttur
- PMA
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.